คู่มือการเยี่ยมชมโกกายามะและอาโนะกุระ: แหล่งมรดกโลก
นักเดินทางส่วนใหญ่จะขึ้นรถทัวร์เช้าจากทาคายามะหรือคานาซาวะ ข้ามสะพานเข้าสู่หมู่บ้านโอกิมาจิ และคิดว่าตนได้เห็นเรื่องราวทั้งหมดแล้ว แต่โอกิมาจิเป็นเพียงหมู่บ้านใหญ่ที่สุดในห่วงโซ่ภูเขาแอลไพน์ที่กระจัดกระจายเท่านั้น ต่อไปตามหุบเขาแม่น้ำโชกาวะ ข้ามพรมแดนเข้าสู่จังหวัดโทยามา หมู่บ้านประวัติศาสตร์ ชิรากาวาโกะและโกกายามะ ครอบคลุมหมู่บ้านห่างไกลสองแห่งที่รู้สึกเหมือนถูกทิ้งร้างจากการท่องเที่ยวเชิงพาณิชย์สมัยใหม่
หมู่บ้านเหนือสุดเหล่านี้คืออาโนะกุระและซูงานูมะ หมู่บ้านเล็กๆ เหล่านี้ซ่อนตัวอยู่ในหุบเขาป่าทึบ ได้รับหิมะหนาถึง 5 เมตรในฤดูหนาว และยังคงเงียบสงบแม้ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง หากคุณต้องการเห็นบ้านเรือนหลังคาฟางที่ล้อมรอบด้วยสวนผักทำกินแทนฝูงนักท่องเที่ยวรถบัส โกกายามะคือจุดหมายที่คุณควรชี้เข็มทิศไป
จองประสบการณ์shirakawa village:
ทำความเข้าใจหมู่บ้านประวัติศาสตร์ชิรากาวาโกะและโกกายามะ
เมื่อองค์การยูเนสโกประกาศขึ้นทะเบียนภูมิภาคนี้ในปี 1995 ได้คุ้มครองหมู่บ้านเด่นสามแห่ง โอกิมาจิได้รับความสนใจเป็นพิเศษ ส่วนอีกสองแห่งซึ่งรวมกันภายใต้ชื่อ "โกกายามะ ญี่ปุ่น" ยังคงรักษาจังหวะชีวิตประจำวันแบบเก่าเอาไว้ โกกายามะแปลตรงตัวว่า "ห้าหุบเขา" ซึ่งหมายถึงร่องเขาชันที่แม่น้ำโชกาวะกัดเซาะเข้าไปในจังหวัดโทยามา
ความโดดเดี่ยวหล่อหลอมทุกสิ่งที่นี่ เมื่อหลายศตวรรษก่อน นักรบผู้พ่ายแพ้จากตระกูลไทระอพยพเข้ามาซ่อนตัวในหุบเขาที่เข้าถึงยากเหล่านี้หลังจากพ่ายแพ้ในสงครามเง็นเปย์ เพื่อเอาชีวิตรอดจากฤดูหนาวอันโหดร้าย ชาวบ้านจึงพัฒนาสถาปัตยกรรมหลังคาชันแบบ "กัสโช-ซุกูริ" หรือ "สร้างเหมือนมืออธิษฐาน" หากคุณสังเกตรอยเอียง 60 องศาของหลังคาเหล่านี้ คุณจะเข้าใจว่าออกแบบมาเพื่อให้หิมะไหลหล่นได้ง่าย ชั้นใต้หลังคาไม่ใช่ที่อยู่อาศัย แต่ครอบครัวใช้ความอบอุ่นจากเตาผิงบนชั้นล่างเพาะเลี้ยงหนอนไหมและผลิตดินปืนดำ คุณสามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงสร้างไม้พิเศษนี้ในคู่มือของเราเรื่อง บ้านฟาร์มกัสโช-ซุกูริและพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น
ต่างจากหมู่บ้านขนาดใหญ่ฝั่งจังหวัดกิฟุ แต่ละหมู่บ้านประวัติศาสตร์ในโกกายามะยังคงเป็นชุมชนที่อบอุ่นและแน่นแฟ้น ผู้คนตากหัวไชโปรรากดาบลงบนราวระเบียง ฟืนกองสูงถึงสองชั้นพิงผนังไม้สนด้านนอก เมื่อเดินตามทางหินที่นี่ คุณจะได้ยินเสียงน้ำลำธารและนกแทนเสียงกระจายเสียงของรถทัวร์
หมู่บ้านกัสโช-ซุกูริอาโนะกุระ: ชีวิตบนชั้นเชิงเขา
อาโนะกุระตั้งอยู่บนชั้นเชิงเขาริมแม่น้ำสูง ท่ามกลางป่าสนสเต็ปและขั้นบันไดนา ชุมชนที่โดดเดี่ยวที่สุดในหมู่บ้านประวัติศาสตร์ชิรากาวาโกะและโกกายามะ ตั้งอยู่ที่นี่มีสิ่งปลูกสร้างกัสโช-ซุกูริราว 20 หลัง ส่วนใหญ่สร้างขึ้นในช่วงปลายสมัยเอโดะถึงต้นสมัยเมจิ บ้านหลังเก่าที่สุดในหมู่บ้านสร้างขึ้นเมื่อราวสี่ร้อยปีก่อน
การออกแบบเชิญชวนให้เดินเล่นอย่างไร้จุดหมาย ทางดินคดเคี้ยวผ่านแปลงผักที่ผู้สูงอายุดูแลปลูกพืชตามฤดูกาลภายใต้ปีกหลังคาสูงตระหง่าน หากคุณเดินขึ้นเนินไปตามทางเดินป้ายหลังบ้านทางเหนือราว 5 นาที คุณจะถึงลานโล่งซึ่งเปิดทัศนียภาพกว้างไกลไปทั่วทั้งชั้นเชิงเขา ฉันคิดว่าจุดชมวิวแห่งนี้ให้มุมมองที่ตรงไปตรงมาที่สุดว่าหมู่บ้านภูเขาเหล่านี้เล็กเพียงใด
เคล็ดลับมืออาชีพ: เดินขึ้นไปยังจุดชมวิวอาโนะกุระทันทีหลังพระอาทิตย์ขึ้น หมอกยามเช้าลอยต่ำเหนือหลังคาฟาง และแสงอรุณส่องถึงสันป่าสนก่อนที่นักท่องเที่ยวรายวันจะมาถึง
คุณสามารถเดินสำรวจพื้นที่ทั้งหมดได้ภายในสองชั่วโมง แต่การรีบร้อนจะพลาดรายละเอียดอันเงียบสงบ มีสิ่งปลูกสร้างแบบดั้งเดิมหลายแห่งเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กหรือโรงงาน:
- พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านอาโนะกุระ: จัดแสดงแคร่เพาะเลี้ยงหนอนไหมแบบดั้งเดิม รองเท้าหิมะถักจากเถาวัลย์ป่า และเครื่องมือการเกษตรภูเขาภายในบ้านฟาร์มสี่ชั้นหลังดั้งเดิม
- โรงงานวาชิโกกายามะ: จัดให้มีการทำกระดาษด้วยมือ โดยคุณสามารถกดเยื่อกระดาษหม่อนให้เป็นแผ่นกระดาษลายสวยภายใน 20 นาทีในราคาประมาณ 800 เยน
- ยูสุเกะ: บ้านแสดงนิทรรศการที่ให้คุณตรวจสอบโครงไม้หลังคาที่ป smoke และการรัดด้วยเชือกขนาดใหญ่โดยไม่มีตะปูหรือเหล็กยึดสมัยใหม่
ไฟฟ้าเข้ามายังหุบเขานี้ค่อนข้างช้า เมื่อถึงเวลาพลบค่ำทั้งหมู่บ้านมืดสนิท ยกเว้นแสงสีเหลืองอ่อนๆ ที่ส่องออกมาจากกระดาษโชจิด้านหลัง
หมู่บ้านกัสโช-ซุกูริซูงานูมะ: เล็ก ชิดริมแม่น้ำ และอบอุ่น
ที่ระดับพื้นแม่น้ำ ซูงานูมะมีขนาดเล็กกว่าอาโนะกุระ มีสิ่งปลูกสร้างแบบกัสโชเพียงเก้าหลังเรียงรายตามโค้งของแม่น้ำโชกาวะสีเขียวน้ำทะเล ถนนหมายเลข 156 วิ่งสูงขึ้นไปบน崖ด้านบน ดังนั้นคุณจึงจอดรถที่ลานด้านบนแล้วลงลิฟต์ไปยังแอ่งหุบเขา
ใช้เวลาเดินครบทุกเส้นทางในซูงานูมะประมาณ 35 นาที เพราะขนาดเล็กมาก มันจึงรู้สึกเหมือนพิพิธภัณฑ์ส่วนตัวเมื่อมองแรก แต่หลายครอบครัวยังคงอาศัยอยู่ในบ้านเหล่านี้ ควันลอยออกจากปล่องไฟ และผ้าซับแขวนอยู่ในทางเข้าด้านข้างที่มีหลังคาคลุม
หมายเหตุ: ซูงานูมะแทบไม่มีโครงสร้างพาณิชย์ยามเย็น เล็กๆ ร้านโซบะและแผงขายงานฝีมือจะปิดและเก็บของตั้งแต่ 16:00 ดังนั้นวางแผนตารางเวลาอาหารให้ดี
พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กสองแห่งในซูงานูมะอธิบายถึงอุตสาหกรรมการเอาชีวิตรอดในท้องถิ่น พิพิธภัณฑ์ดินปืนอนุรักษ์เครื่องมือที่ใช้ผลิตดินประสิว ซึ่งเป็นส่วนผสมหลักในดินปืนที่โกกายามะจัดส่งอย่างลับๆ ให้ตระกูลไมดะผู้ทรงอำนาจในสมัยศักดินา ติดกับข้างๆ พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านแสดงเครื่องมือทอผ้ากัญชาและเครื่องครัวที่หล่อเลี้ยงครอบครัวเหล่านี้ให้รอดพ้นจากหิมะหนาที่ตัดขาดจากโลกภายนอกนานหลายเดือน
จองประสบการณ์shirakawa village:
เปรียบเทียบหมู่บ้านประวัติศาสตร์: โอกิมาจิ อาโนะกุระ และซูงานูมะ
การเลือกระหว่างสามแห่งนี้ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณต้องการจากการเดินทาง โอกิมาจิมีขนาดใหญ่ มีพิพิธภัณฑ์เปิดหลายแห่ง และร้านขายอาหารริมถนนมากมาย ส่วนสองหมู่บ้านในโกกายามะให้ความสงบ เส้นทางที่ไม่ได้ปูด้วยยางมะตอย และบรรยากาศที่รู้สึกใกล้ชิดกับวิถีชุมชนภูเขาเมื่อร้อยปีก่อน
ฉันมักจะบอกนักเดินทางว่า หากคุณมีเวลาเพียงสามชั่วโมงในการเดินทางด้วยรถบัสอย่างเร่งรีบ โอกิมาจิเป็นทางเลือกที่สมเหตุสมผล แต่หากคุณมีเวลาทั้งวัน การแวะทั้งชิรากาวาโกะและโกกายามะจะทำให้คุณได้เห็นความแตกต่างและชื่นชมสถาปัตยกรรมโดยไม่รู้สึกหนักอกหนักใจจากฝูงชน
| หมู่บ้าน | ทำเลในหุบเขา | บ้านกัสโช-ซุกูริที่อนุรักษ์ | บรรยากาศ | ค่าจอดรถมาตรฐาน |
|---|---|---|---|---|
| โอกิมาจิ (ชิรากาวาโกะ) | แอ่งกิฟุ | 59 | คึกคัก เยี่ยมชมกันอย่างหนาแน่น | 1,000 เยน |
| อาโนะกุระ (โกกายามะ) | ชั้นเชิงเขาโทยามะ | 20 | เงียบสงบ ชุมชนที่อยู่อาศัย ทิวทัศน์สวย | 500 เยน |
| ซูงานูมะ (โกกายามะ) | ริมแม่น้ำโทยามะ | 9 | กะทัดรัด สงบ สวยงามทางประวัติศาสตร์ | 500 เยน |
ช่างภาพมักชื่นชอบอาโนะกุระเพราะสายไฟฟ้าแบบสมัยใหม่ถูกฝังอยู่ใต้ดิน และการเข้าถึงด้วยรถยนต์ภายในพื้นที่อยู่อาศัยถูกจำกัดอย่างเข้มงวด ภาพหมู่บ้านประวัติศาสตร์ชิรากาวาโกะและโกกายามะที่คุณเห็นในหอจดหมายเหตุพิพิธภัณฑ์ดูเหมือนจะเหมือนกันอย่างน่าอัศจรรย์กับทิวทัศน์ถนนในอาโนะกุระทุกวันนี้
การเดินทางระหว่างชิรากาวาโกะและโกกายามะ
การเข้าถึงหุบเขาต้องอาศัยการวางแผนตารางเวลา รถบัส Kaetsuno World Heritage เชื่อมต่อระหว่างสถานีรถไฟทาคาโอกะหรือชิน-ทาคาโอกะในโทยามาและชิรากาวาโกะในกิฟุ โดยหยุดที่สถานีอาโนะกุระ-กุจิและซูงานูมะโดยตรง สำหรับการเชื่อมต่อภูมิภาคกว้างขึ้นจากศูนย์กลางใหญ่ๆ โปรดดูคู่มือเส้นทางของเราเรื่อง การเดินทางจากโตเกียวไปชิรากาวาโกะ
การเช่ารถในคานาซาวะหรือโทยามาช่วยให้คุณมีความยืดหยุ่นมากขึ้น การขับรถตามทางด่วนโทไก-โฮกูริกุใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง ผ่านอุโมงค์ภูเขายาวหลายแห่งก่อนจะออกสู่ถนนเลียบแม่น้ำที่คดเคี้ยว
- สถานีรถบัสต้องเดินขึ้นเนิน: สถานีอาโนะกุระ-กุจิจะทิ้งคุณไว้บนถนนใหญ่ ซึ่งต้องเดินขึ้นเนินประมาณ 7 นาทีจึงจะถึงทางเข้า
- การเก็บกระเป๋าเดินทางมีจำกัด: ล็อกเกอร์ขนาดเล็กมีให้บริการที่โต๊ะข้อมูลอาโนะกุระ แต่กระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่อาจไม่พอดีกับรถบัสชนบท
- บัตรโดยสารหลายวันช่วยประหยัดเงิน: รถบัส Kaetsuno ขายบัตร World Heritage ที่ครอบคลุมการเดินทางไม่จำกัดระหว่างทาคาโอกะ โกกายามะ และชิรากาวาโกะในราคาประมาณ 3,500 เยน
- ยางรถยนต์ฤดูหนาวเป็นสิ่งจำเป็น: หากเช่ารถระหว่างเดือนธันวาคมถึงมีนาคม ให้ยืนยันว่ามียางรถยนต์ฤดูหนาว มิฉะนั้นบริษัทเช่าจะปฏิเสธ
การขับรถจากซูงานูมะไปอาโนะกุระใช้เวลาประมาณ 15 นาที จากซูงานูมะลงใต้ไปยังโอกิมาจิใช้เวลาประมาณ 20 นาทีข้ามพรมแดนกิฟุ ทำให้ง่ายต่อการรวมทั้งสองแห่งในการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับ หากคุณเริ่มต้นแต่เช้า
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับหมู่บ้านประวัติศาสตร์ชิรากาวาโกะและโกกายามะ
ต้องซื้อตั๋วเข้าชมหมู่บ้านประวัติศาสตร์ชิรากาวาโกะและโกกายามะหรือไม่?
ไม่จำเป็นต้องซื้อตั๋วเข้าชมโดยทั่วไปในการเดินเล่นรอบๆ หมู่บ้านอาโนะกุระ ซูงานูมะ หรือโอกิมาจิ อย่างไรก็ตาม มีค่าธรรมเนียมจอดรถสำหรับรถยนต์ส่วนตัว และค่าธรรมเนียมเข้าชมเล็กน้อยระหว่าง 300 ถึง 400 เยนสำหรับพิพิธภัณฑ์ฟาร์มบ้านที่อนุรักษ์
สามารถเยี่ยมชมทั้งชิรากาวาโกะและโกกายามะในวันเดียวกันได้หรือไม่?
ได้ โดยใช้รถบัส Kaetsuno World Heritage หรือรถเช่า ตารางเวลาที่เหมาะสมคือสำรวจโอกิมาจิในตอนเช้าสามชั่วโมง จากนั้นนั่งรถบัส 20 นาทีขึ้นเหนือไปยังซูงานูมะเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน และใช้เวลาช่วงบ่ายเดินเล่นในอาโนะกุระ
รีวิวหมู่บ้านประวัติศาสตร์ชิรากาวาโกะและโกกายามะเปรียบเทียบกันอย่างไร?
รีวิวจากนักเดินทางมักชมโอกิมิจิสำหรับจุดชมวิวอันยิ่งใหญ่และตัวเลือกอาหารที่หลากหลาย ในขณะที่อาโนะกุระและซูงานูมะได้รับคำชมมากกว่าเรื่องความสงบ การอนุรักษ์ และบรรยากาศชนบทแบบแท้จริงปราศจากร้านขายของที่ระลึก
ข้อมูลสรุป
- อาโนะกุระมีบ้านฟาร์มที่อนุรักษ์ 20 หลัง ซูงานูมะมี 9 หลัง
- เชื่อมต่อโดยรถบัส Kaetsuno World Heritage
- ค่าจอดรถอาโนะกุระ: 500 เยน (ค่าบำรุง)
- จุดชมวิวที่ดีที่สุด: เส้นทาง 5 นาทีหลังอาโนะกุระ
จองประสบการณ์shirakawa village:
คุ้มค่าที่จะไปหรือไม่?
หากคุณเดินทางมาเพียงเพื่อเช็กชื่อสถานที่ดัง โอกิมาจิจะให้ภาพโปสการ์ดคลาสสิก แต่หากคุณใส่ใจกับความเงียบสงบของเทือกเขาแอลไพน์และต้องการทำความเข้าใจว่าชุมชนภูเขาเหล่านี้ดำรงชีวิตอย่างไรก่อนที่รถบัสทัวร์จะมาเยือน โปรดแวะเข้าไปในโกกายามะ จงใช้เวลาสองชั่วโมงเดินอย่างเงียบๆ ระหว่างนาในอาโนะกุระ หายใจเอาอากาศจากต้นสน และคุณจะเข้าใจว่าทำไมหุบเขาแม่น้ำอันห่างไกลแห่งนี้จึงได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก
อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ shirakawa village.